มีเพื่อนคนหนึ่งเคยถามผู้เขียนว่า ถ้าคิดจะลงทุนทำอะไรสักอย่างหนึ่ง จะทำอะไรดี คำตอบที่ตอบได้ โดยแทบไม่ต้องคิดเลยก็คือ อยากทำร้านก๋วยเตี๋ยว เหตุผลง่ายๆ ก็คือ เป็นคนชอบรับประทาน ก๋วยเตี๋ยวเอามากๆ ไม่ว่าจะเป็นก๋วยเตี๋ยวเนื้อ ก๋วยเตี๋ยวหมู ก๋วยเตี๋ยวปลา เย็นตาโฟ เกี้ยมอี๋ เรียกได้ว่า เดินผ่านร้านก๋วยเตี๋ยวทีไร เป็นต้องมนต์สะกด โดนกลิ่นหอมของน้ำซุปก๋วยเตี๋ยว เรียกเงินออกจากกระเป๋าได้ทุกที

บางท่านอาจคิดว่าแล้วลงทุนไปแล้ว จะได้กำไรสักกี่มากน้อยกันเชียว เอาเงินไปลงทุนทำอย่างอื่น น่าจะคุ้มกว่ามั้ง ก็ได้แต่ตอบว่าไม่รู้สิ เพราะยังไม่เคยลงทุนทำสักที แต่โดยส่วนตัวแล้ว ก็คิดเอาเองว่า มันก็น่าจะได้กำไรตามสมควร เพราะเคยอ่านหนังสือ เกี่ยวกับการแนะนำธุรกิจหลายเล่ม ก็มีการแนะนำร้านก๋วยเตี๋ยวเรือ ของคุณสุทธิพงศ์ ทัดพิทักษ์กุล หรือคุณฮาร์ท อดีตนักร้องขวัญใจวัยรุ่น (เมื่อ 10 กว่าปีก่อน) ซึ่งผันตัวเองมาเป็นผู้อ่านข่าว ในปัจจุบัน หรือคุณมัลลิกา หลีระพันธ์ ซึ่งฐานะความเป็นอยู่จัดได้ว่า เป็นเศรษฐีนีคนหนึ่งของเมืองไทย ก็ยังเปิดร้านขายร้านก๋วยเตี๋ยวเย็นตาโฟ ซึ่งสามารถขายได้ถึงชามละ 40-50 บาททีเดียว คิดได้ดังนั้นแล้ว ก็น่าจะลองมาหาความรู้เกี่ยวกับ เรื่องการทำธุรกิจร้านก๋วยเตี๋ยวกันดีกว่า ว่าถ้าจะเริ่มต้นกันแล้วต้องทำอย่างไรบ้าง

ด้วยความสนใจดังกล่าว ผู้เขียนจึงได้โทรศัพท์ไปคุยกับอาจารย์จักรชลัช บุญประเสริฐ ซึ่งเคยรู้จักกันมาจากการเข้าร่วมการฝึกอบรมหลักสูตรหนึ่ง ซึ่งตอนที่รู้จักกันนั้น อาจารย์ได้แนะนำตัวเองว่ามีอาชีพเปิดสอนวิธีการขายก๋วยเตี๋ยว ซึ่งเป็นอาชีพที่น่าสนใจ เพราะผู้ที่เข้าเรียนกับอาจารย์แล้วนำความรู้ที่ได้รับไปเปิดเป็นร้านขายนั้น ประสบความสำเร็จกับอาชีพขายก๋วยเตี๋ยวถึง 85% ผู้เรียนบางคนถึงกับบอกว่า ตั้งแต่ประกอบอาชีพนี้ ตอนนี้มีเงินใช้หนี้แล้ว มีเงินให้ลูกเรียนหนังสืออีกด้วย จากการโทรศัพท์ไปคุยกับอาจารย์

ผู้เขียนได้ขอความรู้ในเรื่องการเปิดร้านก๋วยเตี๋ยวจากอาจารย์จักรชลัช ซึ่งอาจารย์ได้แนะนำให้ลองอ่านจากหนังสือ คู่มือการทำธุรกิจ ก๋วยเตี๋ยวครบวงจร ซึ่งอาจารย์เป็นผู้เขียนขึ้น เพื่อให้ผู้ที่สนใจได้นำความรู้ไปประกอบการตัดสินใจ เป็นแนวทาง ข้อเสนอแนะให้กับผู้ที่ต้องการประกอบอาชีพดังกล่าว ผู้เขียนจึงได้ขออนุญาตอาจารย์นำข้อมูลบางส่วนจากหนังสือดังกล่าว มาสรุปเฉพาะที่เป็นประเด็นหลักๆ มาถ่ายทอดเป็นบทความสั้นๆ เพื่อให้เห็นเป็นแนวทางอย่างย่อว่า การทำร้านก๋วยเตี๋ยวนั้นควรจะเริ่มต้นกันอย่างไรดี

อันดับแรก ของการทำร้านคือให้ไปด้อมๆ มองๆ หาทำเลที่จะตั้งร้านเสียก่อน โดยให้ตรวจสอบด้วยว่าทำเลดังกล่าวเหมาะสมหรือไม่ โดยให้ตรวจสอบว่าทำเลที่เราสนใจนั้น มีร้านขายอาหารมากน้อยเพียงใดในแถบนั้น มีคนสัญจรไปมามากน้อยเพียงใด ถ้าเป็นสถานที่ติดกับถนนหลักได้ก็จะยิ่งดีมาก

อันดับที่สอง ให้เลือกรูปแบบการจัดร้านตามทุนทรัพย์ในกระเป๋าซึ่งอาจารย์ได้แบ่งออกเป็น 3 แบบดังนี้

แบบทั่วไป

  • ร้านริมถนน เป็นร้านเล็กๆ ริมถนน ค่าเช่าร้านริมถนน อยู่ในช่วง 1,000-6,000 บาทต่อเดือน แล้วแต่ขนาดพื้นที่และความใกล้ไกลจากแหล่งชุมชน
  • ร้านในอาคาร ลักษณะเป็นอาคารพาณิชย์ ค่าเช่าอยู่ในช่วง 4,000-9,000 บาทต่อเดือน แล้วแต่ขนาดอาคาร และความใกล้ไกลจากแหล่งชุมชน
  • ร้านบริเวณหน้าอาคาร เป็นร้านที่เช่าเฉพาะด้านหน้า หรือด้านข้างของอาคารพาณิชย์ หรือบ้านพักอาศัย ซึ่งราคาค่าเช่าจะสูงกว่าริมถนนเล็กน้อย

แบบสวนอาหาร เป็นร้านที่จัดร้านโดยการแบ่งส่วนหนึ่ง ของร้านอาหารเดิม เพื่อใช้ขายก๋วยเตี๋ยว ซึ่งวิธีการจัดแบบนี้ลงทุนน้อย และโดยความเห็นของอาจารย์คิดว่า เป็นวิธีการจัดร้านที่ดีที่สุดเท่าที่เคยสำรวจมา

แบบรถเข็น เป็นการใช้รถเข็นในการขาย ซึ่งการลงทุนต่อรถเข็นนี้ ใช้เงินทุนไม่มากนัก ไม่เกิน 5,000 บาทต่อคัน ตอนนี้เราพอจะรู้คอนเซ็ปท์คร่าวๆ ของการทำร้านร้านก๋วยเตี๋ยวกันแล้ว ในตอนหน้าเราจะว่ากันต่อในกระบวนการต่อไปก่อนจะเปิดร้านกันจริงๆ

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

สนใจเปิดร้านมากๆแต่กลัวว่าจะไปไม่รอด ช่วยแนะนำทุกเรื่องของก๋วยเตี๋ยวด้วยน่ะค่ะ ขอบคุณมากค่ะ

#1 By ann (203.113.60.72) on 2007-01-03 23:59

#2 By (124.120.136.175) on 2007-02-16 13:43

รบกวน ขอเบอร์อาจารย์จักรชลัช บุญประเสริฐ
khun_chuu@hotmail.com

#3 By การ์ฟิลล์ (125.24.84.10) on 2007-05-01 18:29

ตอนนี้กำลังจะเปิดร้านก๋ยวเตี๋ยวแต่กว่าจะไปไม่รอดขอคำแนะนำด้วยนะค่ะ

#4 By (222.123.10.191) on 2007-05-30 12:35

อยากรู้ว่าหนังสือก่วยเตี๋ยวของอาจารย์มีครบทุกเรื่องหรือเปล่า อยากเปิดร้านมาก
Chris80_N@Hotmail.com

#5 By chris (125.24.164.145) on 2007-06-13 15:55

#6 By (58.8.5.201) on 2007-07-17 11:41

มีเกี๋ยวปลาชื่อดังจากระยอง อร่อยมากที่สนใจเอาไปให้ชิมได้ 0-89337-3290

#7 By (58.136.50.53) on 2007-07-24 16:37

หาซื้อหนังสือของ อ.จักรชลัชไม่มีเลยครับ ซื้อได้ที่ไหน ช่วยบอกที 0847413019

#8 By โจ (118.172.9.159) on 2007-12-16 13:47

ทำก๋วยเตี๋ยวอร่อยมากแต่ไม่มีทำเลใครมีที่ให้เช่าที่จ.ระยองช่วยบอกที 0858297148

#9 By (203.113.80.139) on 2008-01-29 13:05

#10 By (124.121.104.93) on 2008-05-05 15:00

#11 By (124.121.77.42) on 2008-07-25 21:24

#12 By (124.157.230.73) on 2008-08-10 13:53

angry smile question cry embarrassed embarrassed embarrassed question

#13 By beer (202.143.165.107) on 2008-08-25 12:22

http://www.tempf.com/getfile.php?filekey=1219857951.95462_freindsnet.zip&mime=application/zip

เซ้ง ทำเล ทำธุรกิจการค้า (ร้านเน็ต ร้านทำผม ไปรษณีย์ อื่นๆ)
นิรันด์ตึกเอ็ม (นิรันด์ซีคอน)ทำเลสวยมากๆ
เป็นห้องเปล่า(ห้องว่าง) ขนาดหน้ากว้าง 2 ห้อง+ห้องน้ำในตัว
เหมาะที่จะทำร้านเน็ต และ ทำธุรกิจการค้า
+มีเลขหมายโทรศัพท์ให้ 3 สาย (true*2 tot*1 )
+ที่ตั้งร้านอยู่ในตำแหน่งที่เด่น เห็นได้ง่าย
+อยู่ในย่านชุมชนขนาดใหญ่มีมากกกว่าพันห้องในบริเวณน ี้
+ใกล้ซีคอนสแควร์ (นั่งมอเตอร์ไซค์ไปซีคอน 10 บาท)
+ติดกระจกหน้าร้านแล้ว
+มีร้านอาหาร และสินค้าอื่นๆ ขายตลอดทั้งวันทั้งคืน
ติดต่อ ป๊อก 086-629-6645 24ช

#14 By ทำเลทำร้าน (118.175.66.37) on 2008-08-28 00:46

#15 By (125.27.219.73) on 2008-09-06 20:55

อยากรู้ราคาอุกปกรณ์ เครื่องปรุง เครื่องใข้ในร้านก๋วยเตี๋ยวค่ะ

#16 By (202.28.124.35) on 2008-09-14 14:07






((""ตู้น้ำดื่มหยอดเหรียญ""ราคา 28,500 บาท))+พร้อมติดตั้ง+รับประกัน (( ราคาโรงงาน )) ((""ตู้น้ำมันหยอดเหรียญ"" ราคา 36,000 บาท))+พร้อมติดตั้ง+ประกันอัคีภัย ""ชีวิตง่ายๆ ที่เติมได้ทุกเวลา"" คุณ หนึ่ง 080-2724751 086-3777079


เว็บไซต์ http://www.111.tht.in


(((""ตู้น้ำมันหยอดเหรียญ"""))) (((""ตู้น้ำดื่มหยอดเหรียญ"")))


คุณหนึ่ง 086-3777079 080-2724751 +++ ถูกที่สุดในวงการ+++

(โทรได้ตลอดครับไม่ต้องเกรงใจ)


http://www.111.tht.in


http://www.tarad.com/999saha



http://111.tht.in/pum2.html


ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญ ราคาถูกจากโรงงาน รุ่นประหยัด
รหัสสินค้า: 000001
ราคา 36,000.00 บาท
รายละเอียด: ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญรุ่นเล็ก ราคาประหยัด
เพื่อพ่อค้าแม่ค้าหรือผู้ทีสนใจแต่มีทุนน้อย
หรือผู้ที่สนใจอยากจะเริ่มต้นทำธุรกิจน้ำมันหยอดเหรียญ
ง่ายมากในการดูแลรักษา ไม่ต้องห่วงว่าจะไม่มีเวลาขาย
ขายได้ตลอด 24 ชั่วโมง

คุณสมบัติ
1.มีเสียงพูดอัตโนมัติในตัว
2.หัวจ่ายแบบธรรมดา
3.ถังน้ำมัน 200 ลิตร แยกจากตัวตู้
4.ขนาด กว้างxยาวxสูง : 60x40x160 ซ.ม.
5.รับเหรียญ 1,5,10
6.มีหน้าปัด LCD บอก จำนวนเงิน และจำนวนลิตร
7.มอเตอร์ระบบปลอดภัย ป้องกันระเบิด


EASY Pump
มาตรฐานปั้มใหญ่และมาตรฐานกรมพลังงาน
การเตรียมพื้นที่ : 1 เมตร คูณ 1 เมตร

รับประกันตัวเครื่องฟรี 1 ปี

ลงทุนน้อยกำไรสูง คืนทุนเร็ว ไม่ต้องเฝ้า ไม่ยุงยาก
แค่มีที่ติดถนน รถผ่านบ่อย ก็มีรายได้
ทำแค่ 2 อย่างต่อวัน คือ
1) เก็บเงิน
2) เติมน้ำมันให้เต็มถัง ทุกวัน
ทำงานแค่วันละ1-2 ชั่วโมง ต่อวัน นอกเหนือจากงานประจำ

http://www.111.tht.in


http://111.tht.in/pum2.html


http://www.tarad.com/999saha


คุณหนึ่ง 086-3777079 080-2724751



ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญขนาดกลาง
รหัสสินค้า: 000002
ราคา 59,000.00 บาท
รายละเอียด: ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญขนาดกลาง
รุ่น S-ONE 59
เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทำเป็นสถานบริการน้ำมันหลายๆ จุด
มีปริมาณผู้ใช้บริการในระดับกลาง
1 หัวจ่าย เพื่อความสะดวกและง่ายในการดูแลรักษา

คุณสมบัติ
1.มีเสียงพูดอัตโนมัติในตัว
2.หัวจ่ายแบบปั้มใหญ่
3.มีถังน้ำมันในตัว 1 ถัง 200 ลิตร
4.มีลูกบอลกันระเบิดภายในตู้
5.ขนาด กว้างxยาวxสูง : 90x70x230 ซ.ม.
6.รับเหรียญ 1,5,10
7.มีหน้าปัด LCD บอก จำนวนเงิน และจำนวนลิตร
8.มอเตอร์ระบบปลอดภัย ป้องกันระเบิด

มาตรฐานปั้มใหญ่และมาตรฐานกรมพลังงาน

การเตรียมพื้นที่ : 1 เมตร คูณ 1 เมตร


รับประกันตัวเครื่องฟรี 1 ปี

ทำกำไรได้มากถึงวันละ 800-2,400 บาทต่อวัน
ลงทุนน้อยกำไรสูง คืนทุนเร็ว ไม่ต้องเฝ้า ไม่ยุงยาก
แค่มีที่ติดถนน รถผ่านบ่อย ก็มีรายได้
ทำแค่ 2 อย่างต่อวัน คือ
1) เก็บเงิน
2) เติมน้ำมันให้เต็มถัง ทุกวัน
ทำงานแค่วันละ1-2 ชั่วโมง ต่อวัน นอกเหนือจากงานประจำ


http://www.111.tht.in


http://111.tht.in/pum2.html


http://www.tarad.com/999saha


คุณหนึ่ง 086-3777079 080-2724751




ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญขนาดกลางรองรับธนบัตร
รหัสสินค้า: 000006
ราคา 79,000.00 บาท
รายละเอียด: ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญขนาดกลาง
เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทำเป็นสถานบริการน้ำมันหลายๆ จุด
มีปริมาณผู้ใช้บริการในระดับกลาง
1 หัวจ่าย เพื่อความสะดวกและง่ายในการดูแลรักษา

คุณสมบัติ
1.มีเสียงพูดอัตโนมัติในตัว
2.หัวจ่ายแบบปั้มใหญ่
3.มีถังน้ำมันในตัว 1 ถัง 200 ลิตร
4.มีลูกบอลกันระเบิดภายในตู้
5.ขนาด กว้างxยาวxสูง : 90x70x230 ซ.ม.
6.รับเหรียญ 1,5,10
7.รับธนบัตร 20,50,100
8.สามารถสแกนธนบัตรปลอมใด้
9.มีหน้าปัด LCD บอก จำนวนเงิน และจำนวนลิตร
10.มอเตอร์ระบบปลอดภัย ป้องกันระเบิด

มาตรฐานปั้มใหญ่และมาตรฐานกรมพลังงาน

การเตรียมพื้นที่ : 1 เมตร คูณ 1 เมตร

รับประกันตัวเครื่องฟรี 1 ปี

ลงทุนน้อยกำไรสูง คืนทุนเร็ว ไม่ต้องเฝ้า ไม่ยุงยาก
แค่มีที่ติดถนน รถผ่านบ่อย ก็มีรายได้
ทำแค่ 2 อย่างต่อวัน คือ
1) เก็บเงิน
2) เติมน้ำมันให้เต็มถัง ทุกวัน
ทำงานแค่วันละ1-2 ชั่วโมง ต่อวัน นอกเหนือจากงานประจำ




ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญขนาดใหญ่ 2 หัวจ่าย
รหัสสินค้า: 000007
ราคา 158,000.00 บาท
รายละเอียด: ปั๊มน้ำมันหยอดเหรียญขนาดใหญ่ 2 หัวจ่าย

เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทำเป็นสถานบริการน้ำมันหลายๆ จุด
มีปริมาณผู้ใช้บริการมาก
2 หัวจ่าย เพื่อความสะดวกและง่ายในการดูแลรักษา

คุณสมบัติ
1.มีเสียงพูดอัตโนมัติในตัว
2.หัวจ่ายแบบปั้มใหญ่
3.มีถังน้ำมันในตัว 2 ถัง หัวจ่ายละ 200 ลิตร
4.มีลูกบอลกันระเบิดภายในตู้
5.ขนาด กว้างxยาวxสูง : 90x150x230 ซ.ม.
6.รับเหรียญ 1,5,10
7.รับธนบัตร 20,50,100
8.สามารถสแกนธนบัตรปลอมใด้
9.มีหน้าปัด LCD บอก จำนวนเงิน และจำนวนลิตร
10.มอเตอร์ระบบปลอดภัย ป้องกันระเบิด

มาตรฐานปั้มใหญ่และมาตรฐานกรมพลังงาน

การเตรียมพื้นที่ : 2 เมตร คูณ 1 เมตร

รับประกันตัวเครื่องฟรี 1 ปี

ทำกำไรได้มากถึงวันละ 800-2,400 บาทต่อวัน
ลงทุนน้อยกำไรสูง คืนทุนเร็ว ไม่ต้องเฝ้า ไม่ยุงยาก
แค่มีที่ติดถนน รถผ่านบ่อย ก็มีรายได้
ทำแค่ 2 อย่างต่อวัน คือ
1) เก็บเงิน
2) เติมน้ำมันให้เต็มถัง ทุกวัน
ทำงานแค่วันละ1-2 ชั่วโมง ต่อวัน นอกเหนือจากงานประจำ

สนใจสอบถามรายละเอียดได้ที่
คุณหนึ่ง 080-2724751 086-3777079




ตู้น้ำดื่มหยอดเหรียญอัตโนมัติ" OASIS "

เพียง 28,500 บาท พร้อมติดตั้ง ประกันอะไหล่ทุกชิ้น 1 ปี มาตรฐาน ม.อ.ก
ตรวจค่าน้ำผ่านเกณฑ์มาตรฐาน สาธารณสุข

ตู้น้ำดื่มหยอดเหรียญระบบ RO + UV อัตโนมัติ
WATER VENDING MACHINE

- ไฟแสดงการทำงาน
- ตัวตู้ผลิตจากไฟเบอร์กาสอย่างดี ทนทาน
- ช่องรับน้ำ มีฝาปิดมิดชิด ป้องกันฝุ่น
- เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดช่องเหรียญเดี่ยวใช้ได้ทุกเหรียญ ( 1,5,10 ) บาทง
- ใช้กับภาชนะบรรจุน้ำมาตรฐานทั่วไป
AUTO เครื่องทำงานอัตโนมัติทุกขั้นตอนไม่ยุ่งยาก ดูแลง่าย



1.ขนาดตู้ ก. 80 x ส. 1.78 x ล.75 ( ก x ส x ล )

2.อุปกรณ์ภายในตู้
2.1 ถังเก็บน้ำ 200 ลิตร 1 ถัง
2.2 กล่องใส่เหรียญ 1 กล่อง
2.3 ปั้มจ่ายไปหัวจ่าย 1 เครื่อง
2.4 มิเตอร์ไฟ , น้ำ
2.5 เบรคเกอร์ไฟ , วาล์วน้ำ

3.อุปกรณ์ภายนอกตู้
3.1 ช่องหยอดเหรียญ ชนิดช่องเดียวรับได้ทุกเหรียญ
3.2 ปุ่มจ่ายน้ำและปุ่มหยุดทำงานชั่วคราวในปุ่มเดียวกัน
3.3 ไฟแสดงการทำงานและไฟแสดงเครื่องขัดข้อง
3.4 จอตัวเลขดิจิตอลพร้อมเคาเตอร์นับจำนวนเหรียญ

ไฟโฆษณาจะทำงานอัตโนมัติเมื่อเวลากลางคืนหรือมีแสงน้อย ( Photo Switch )

4.ระบบกรองน้ำ
4.1 ไส้กรองใยสังเคราะห์ 5 ไมครอน 20 นิ้ว
4.2 ไส้กรองคาร์บอนบล็อก 20 นิ้ว
4.3 ไส้กรองเรซิ่น 20 นิ้ว
4.4 ไส้กรองคาร์บอน ขจัดกลิ่นและตะกอน 10นิ้ว
4.3 ไส้กรอง RO มีความละเอียด 0.0001 ไมครอน RO.MEMBRANE
4.4 อุลตร้าไวโอเลต UV ฆ่าเชื้อโรค ( ไวรัส,แบคทีเรีย,ฯลฯ )


จ่ายน้ำได้วันละ 1200 ลิตร รัปประกันอะไหล่ทุกชิ้น 1 ปี


http://www.111.tht.in

http://111.tht.in/pum2.html

http://www.tarad.com/999saha


คุณหนึ่ง 086-3777079 080-2724751 ((( ตรวจสอบราคาก่อนว่าเราถูกจริง..!! )))

เครื่องกรองน้ำ 5 ขั้นตอน "ราคาพิเศษสุดเพียง" 2,450 บาท เท่านั้น
กรองสะอาด ถึง 5 ขั้นตอน ปราศจากกลิ่นคลอรีน สารเคมี ดื่มได้เลยไม่ต้องต้ม บริการติดต้งฟรี



http://www.111.tht.in


#17 By หนึ่ง086-377709 (222.123.125.34) on 2008-09-15 11:44

ขายชุดก๋วยเตี๋ยว ครบชุดพร้อมขายได้ทันที -ตู้กระจก -ตู้เก็บของมีล้อ -จานชามเล็ก ใหญ่ -ช้อนซ่อม ตะเกียบ กระบวย ตะกร้อ ทัพพี -ถังแก๊ซ -หัวเตา -โต๊ะเก้าอี้ 3ชุด -แก้วน้ำแบบสั้นและยาว -ถังน้ำแข็งขนาดใหญ่ -และอุปกรณ์อีกมากมายจำไม่หมด ถ้ายังไม่มีสูตร แถมสูตรไปขายด้วย สนใจติดต่อ ป้าพิมพ์ 085-2907095 บางเขน กทม.ด่วน จะย้ายบ้าน ทั้งหมดขายแค่ 12000 บาท

#18 By ป้าพิมพ์ (124.120.224.76) on 2008-09-30 21:40